Let sun shine in my heart

         2006年复活节的凌晨，那时我还在美国，Easter Vigil正巧看了“Match point”这部电影，男主角为了家庭的幸福杀害了他的婚外恋人，只因为她因非婚怀孕要挟男主角离婚，而他的家庭和事业都因为他妻子的父亲的缘故而得益至今，况且他的妻子也在结婚数年后终于怀上了他们自己的孩子，因此他不顾良心的谴责，销毁了罪证，可惜在他将他给这个女孩所有一切扔进泰晤士河的那一刻，戒指却弹在了栏杆上。这时警察却意外地得到了线索…故事终止在这里，我真的不知道在欲望和道德之间，人是否总能遵循良心。而良心的根本必定能超过人的智慧所能企及的。我想一定有一位super being over human being 可以真正理解这一切的发生，并真正存着公义和良善。我因此信主，而决定受洗，于是在2006年6月11日受洗于BCCC（Bloomington Chinese Christian Church）。

         3年后的复活节，我才发觉那内在的新生命，回首3年来，我才真正体会基督的生命成长是主一次次在软弱中的扶持，也终于能在心里真正与主连接，可以从生命的源头获取那生命的泉水。正如圣经箴言中所说，你要保守你心，胜过保守一切。因为一生的果效，是由心发出。 人在自己以为可行的事上，能不自责，就有福了。谁人的心能良善得过我主？若不与他联结，谁又能真正明白自己是否行得好？但主明白我们的软弱与过犯，深知我们的罪伤害别人和自己，而在天国里大家都是一体的，谁人不是他的兄弟姐妹的看护者。因此他甘愿受的鞭伤，使我们得了医治。他的死使我们可以与自有且永有的上帝相通，拥有那永活的生命。

    世间最伟大的发现莫过于发现那真正的爱，人是上帝在这个世界的写真。

看到Petrel在斯坦福结婚的照片，真为她高兴，又一个好女孩把自己嫁出去了！

不管怎样，总要心情好，虽然第一份销售工作不尽人意，辞职了，但还是要心情好，虽然总是丢三落四忘这忘那，还是宽容自己与身边的人。

 

（一）读经前要求圣灵的光，开启我们的眼睛：

       “求你开我的眼睛，使我看出你律法中的奇妙。”（诗119：18）

 

（二）要有渴慕的态度就是爱慕神的话：

        “就是爱慕那纯净的灵奶，像才生的婴孩爱慕奶一样，”（彼前2：2）

 

（三）将神的话昼夜思想：

        “惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。”（诗1：2）

 

（四）使它实现在我们的生活经验中：

        “惟有详细察看那全备使人自由之律法的，并且时常如此，这人既不是听了就忘，乃是实在行出来，就在他所行的事上必然得福。”（雅1：25）

---

 

转自 Martha Sun's blog 的祈祷类别中-2007/12/21 支持新教藏文新约圣经免费赠送事工

 

广东某弟兄的——《神说藏语》读后感
 
藏语是一古老的语言，要想将它翻译成普通百姓能看得懂的语言很难。若想用这古老的藏语翻译《圣经》更是难上加难。但是，在人是不能，在神凡事都能。这是我看这本书最大的感触。
 
起初，海德与培格两位传道士想方设法，千辛万苦才进入西藏，住在因被污告为杀王者而逃生的田卜格干的山谷中。田卜则答应帮他们翻译圣经，可是直到田卜死去，翻译出来的圣经仍不理想，不是普通百姓都能阅读的文字。田卜的儿子索南，受圣灵的感动在成年后公开宣布自己是个基督徒，之后改名约瑟格干。他继续了翻译圣经的服事，很长一段时间，他们还是找不到适合翻译圣经的语言文字。后来有一次，在神的带领下，他终于意料地找到了那种能让普通百姓也能看得懂的文字。
 
于是，他开始了漫长岁月的翻译工作。直到翻译完整本圣经，他已经五十岁了。翻译工作完成之后，面临的就是印刷工作了。在印刷的过程中，遭到了魔鬼种种猛烈的攻击和阻拦。在印度，无法完成印刷工作，只好远度重泮地寄到英国圣经公会会印刷。
 
当时正是世界大战期间，希特勒用飞机轰炸英国，使英国很多城市都成了废墟。圣经公会把藏文圣经藏在一间教堂的地下室里。一天，飞机轰炸了那地，一颗颗炸弹在那个村庄爆炸，有一颗炸弹落在了教堂旁，却没有爆炸，藏经手稿正在离炸弹四尺以外的墙内。是神的手阻止了这颗炸弹的爆炸。仅管魔鬼千方百计地在破坏。
 
世界大战之后，藏经手稿寄到回了印度，可是不能直接印刷，只能重新抄写在经过化学药剂处理过的白纸上。已经60岁约瑟格干再一次担当了这个任务，可是年老的约瑟的健康状况已经很差了，期间晕了三次，但神的大能托住了他，终于在19546完成了印刷搞的抄写，五天之后，约瑟也被主接去了。
 
印刷稿准备就绪，他们将稿件带到印度拉荷，但在校样当中发现了一些错误，需要与已故的约瑟格干同工的抄写员来改正。只好把校样寄回列城。途中，再一次遭到了撒旦的袭击，信使遇到雪崩，与印刷稿都埋在了深深的雪里。第二次，由一位信徒送校样，在山顶上时，暴雨、冰雹、闪电不断地袭击他们，这位信徒被闪电击倒，晕迷了。醒来后，却发现自己的耳朵聋了。当校样到达抄写员手里时，却成了一堆纸浆。
 
校样修改完毕之后，抄写员阿沛决定亲自到拉荷去，因为原稿需要修正和改动。此时，印度和巴基斯坦正在战争。阿沛被困在了两军间的一个小村庄里，随时都会有生命危险。神除掉了一个又一个的障碍，使拉荷的常都雷到战争前线去，接阿沛到拉荷去。他们随时都可能被当成特务枪毙掉。但是神在当中带领他们，保护他们，他们通过了重重关卡。可刚离开战争的险境，在雪山中生活的阿沛就因为高达45度的天气而病倒了，生命又一次出现了危机。他们只好祷告，求神降雨，保住阿沛的性命，顺利到达拉荷。神再一次显了神迹，不多时，天空就打雷、下雨，带来凉爽。到了拉荷之后，常都雷用了五十块冰块，给阿沛制造“冰雪的凉气”，终于，阿沛不再感到全身无力，他废寝忘食地修改手稿。终于在1948年8月，第一版藏文圣经印刷出来了，第一本藏文圣经交在了阿沛的手里。
 
这本圣经经历了90年时间才翻译成并且印刷出来，世界上其它语言的圣经从没有花费这么长的时间，这么多的人力。
 
从这本书中，光明与黑暗之间的战争是激烈的，虽然魔鬼偶尔得胜，但这也是神的允许，神一直从中带领、保守。神一直在保护着这圣经，尽管撒旦一次又一次，千方百计地想阻止这圣经的出版，但是仍是神在掌管这个世界，神总是籍着这些黑暗的权势，让自己的旨意得以成就。相信神为这藏文圣经的出版安排的时间不会太早，也不会太晚。
 
这一整本书很多的细节都让我感动，但是我的文笔太有限，无法表达。他们为了圣经的出版，将自己的生死置之度外，有海德、培格、约瑟、名叫巴哈杜的信徒、阿沛、常都雷，还有一些不知名的神的仆人，他们为了使圣经走向藏民，让广大藏民能够看得到神的话，不惜牺牲自己。
 
从这些弟兄身上，我看到了自己的不足，在这安逸的环境中，仍不知珍惜，仍旧那样的散漫。我这样问自己，有没有海德与培格的勇气，在西藏拒绝外人的时候，四面碰壁，不知多少次在关卡遭到拒绝，而没有放弃，仍旧遵行神的旨意，如果我去传福音时，遭拒绝时，能不能仍然依靠神，毫不气馁？如果我是约瑟格干，我能不能放弃庞大家业，选择委身于主？能不能直到死，都为主作工？为主奉献？如果我是那叫巴哈杜的信徒，能不能在暴雨、冰雹的袭击下，仍存得住，仍旧依靠主，在被撒旦击倒之后，仍旧站起来，忍住痛苦，倚靠主，一步一步向目的地走去，完成主托付给我的使命？如果我是阿沛，能不能为了作主工，不怕生命的危险，坚持走那最艰难的路，在患难时，仍旧相信神的大能？如果我是常都雷，能不能为了同工的困难，舍己帮助那需要帮助的人？哪怕是牺牲自己的生命都在所不辞。显然，这些很不容易做到。唯靠神的慈爱，求神怜悯，求神帮助，在我做不到的时候，赐给我信心、勇气，让我能够成为神手中的器皿，诚心地求主使用。
 
腓4:13 我靠着那加给我力量的，凡事都能做。
 
这是多么美好的应许啊？！不管大事小事，不管多么困难的事，人所力不能及的事，只要倚靠神，这些事就不是难事，就都能够解决了。只是我们要以神的荣耀为念，以神的能力为我们的靠山，以神的恩典为我们的力量。常常聆听神的话语，常常祷告，与神亲近。以谦卑的心，使我们的软弱接合神的能力，使我们的愚昧接合神的智慧，使我们的不配接合神的公义，使我们的穷乏接合神的丰富。

 

 

雅各书1章13节：

     神不能被恶试探，他也不试探人。

     ——神的全真性：出于他的必为真。

 

诗篇100篇5节：

     因为耶和华本为善，他的慈爱存到永远，他的信实直到万代！

     ——神的全善性：出于他的必为善。

 

以弗所书1章9节：

     都是照他自己所预定的美意，叫我们知道他旨意的奥秘。

     ——神的完美性：出于他的必为美。

 

创世纪17章1节:

     亚伯兰年九十九岁的时候，耶和华向他显现，对他说，我是全能的神，你当在我面前作完全人。

     ——神的全能性：在神无所不能。

 

约翰一书4章8节：

     没有爱心的，就不认识神，因为神就是爱。

     ——神就是爱：神是爱的源头。

 

诗篇18篇25节：

     慈爱的人，你以慈爱待他。（所以他慈爱）

     完全的人，你以完全待他。（所以他完全）

     ——善人为善，恶人为恶，岂非神的公义？

 

诗篇36篇10节：

     愿你常施慈爱给认识你的人，

     常以公义待心里正直的人。

     ——愿我主基督耶稣、上帝的独生子住在我们的心中，好叫我们天上的父使我们有的，更加添我们，施慈爱、恩惠和各样的好处给我们，使我们完全如他！

 

哈利路亚！赞美我主，我的神！感谢主基督耶稣!